Запретный плод — не яблоко? Почему на самом деле этого фрукта не было в Библии
Так уж сложилось, что в культурных реалиях яблоко считается самым опасным фруктом. Конечно, оно послужило причиной Троянской битвы — именно из-за этого события родился фразеологизм «яблоко раздора». По некоторым легендам, особенно в славянском эпосе, яблоко обещает вечную молодость. Но к грехопадению Адама и Евы оно не имело никакого отношения!
И дело даже не в ошибке перевода — «плод» он и есть плод, без уточнений.
Уточнять этот вопрос начали живописцы — немецкие, голландские, французские, в первую очередь. Понять художников можно: абстракцию в Средние века еще не изобрели, а что-то, вдобавок к Адаму, Еве и змею-искусителю, рисовать было нужно.
Скорее всего, согласно современным исследованиям, плодом древа познания был финик. Почему? Смотри сама.
Историки считают, что если райский сад и был, то находился он в районе Междуречья (Ближний Восток), а сюжет происходил примерно этак шесть тысяч лет назад... И в то время в том месте ничего фруктового, кроме фиников, и не было. Про инжир (смоковницу) еще можно поспорить. Но уж точно никаких яблок!