РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Знаки ухода за одеждой: расшифровка обозначений на этикетке

Наверняка ты хоть раз задавалась вопросом, что же значат эти таинственные символы на этикетках твоей одежды. Рассказываем, что к чему!
Тэги:
Знаки ухода за одеждой: расшифровка обозначений на этикетке
Shutterstock

Изнаночная сторона одежды – это не только швы и крепление фурнитуры, но и этикетка с определёнными символами, которые означают допустимые виды ухода за вещью, которые подобраны на фабрике в соответствии с типом ткани и другими материалами.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Существует общепринятая символика правил ухода за одеждой для потребителей, разработанная международными организациями в стандартах системы ISO. Значки по уходу за одеждой обозначаются пиктограммами на ярлыках, которые вшиваются в сами изделия.

Для чего нужно уметь расшифровывать этикетки по уходу за одеждой? Всё очень просто: зная обозначения всех символов, ты сможешь правильно стирать вещь и надолго продлить ей товарный вид.

Обозначения по уходу за одеждой: расшифровка

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Значки на этикетке размещаются в заранее утверждённом порядке, но один процесс может обозначаться сразу несколькими символами для передачи более конкретной информации по уходу. Иногда встречаются надписи с пояснениями. Этикетки – это своего рода инструкции по уходу за одеждой, на которых есть все необходимые данные. Основных значков всего 5, но каждый из них имеет несколько вариаций.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Картинка используется для обозначения параметров стирки изделия, а если внутри имеются цифры, то это значение оптимальной температуры воды.



РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Знак, обозначающий процесс сушки и отжима в стиральной машине. Дополнительные символы указывают, как правильно отжимать и сушить это изделие.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Этот символ легко узнаваем. Он расшифровывается, как допустимые способы глажки, а дополнительные значки на утюге отвечают за температурный режим.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Круг рассказывает о том, можно ли отдавать вещь в химчистку, а для сотрудников «мыльных цехов» могут быть специальные указания по самой чистке: сухая или влажная, какие химические средства можно применять.

Треугольник символизирует отбеливание и допустимые условия для этого процесса.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Дополнительные обозначения на этикетке

  • Горизонтальное подчёркивание – требование о смягчении режима обработки.
  • Двойное подчёркивание – щадящая обработка.
  • Символ, перечёркнутый крест-накрест, – значок, запрещающий какой-то конкретный вид ухода за вещью.    

В разных странах знаки по уходу за одеждой могут быть дополнены индивидуальными пиктограммами и цифрами, чтобы хозяйки и работники химчисток могли не бояться испортить вещь во время стирки и других процедур.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Подробная расшифровка условных обозначений на этикетке

Обычно на этикетках температура определяется стандартным обозначением t° по Цельсию. Некоторые страны могут применять свои символы, например вещи, изготовленные в США или Китае, нередко помечены особыми значками.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Стирка

Существует несколько разных режимов стирки, рассказываем про основные из них.

Обычный режим зависит от температуры воды, а щадящий (мягкий) способствует деликатной стирке с низким риском повреждения вещей. При включении очень мягкого режима вещи обрабатываются в несколько раз бережнее, зачастую даже без функции отжима. Важно знать, что если на этикетке запрещён отжим, то имеется в виду не только отжим во время машинной стирки, но и вручную.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Разрешена машинная стирка и ручная (все возможные этапы, даже замачивание и отжим).

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Стирка в щадящем режиме (мягком).

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Деликатная стирка (самый мягкий режим).

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Запрет на стирку

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Машинная стирка разрешена, указанные градусы – температура оптимального режима.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Max t°= 95° – обычный режим стирки, допускается кипячение, чаще всего такой значок есть на ярлыках хлопковых и льняных вещей, стойких к кипячению.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Max t°= 95° – мягкий режим.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Max t°= 70 – обычный режим, подходит для хлопка, льна, белых или нелиняющих вещей из цветных тканей.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Max t°= 60° – обычная обработка (хлопок, полиэстер, изделия из тонких тканей).

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Max t°= 60° – мягкий режим.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Max t°= 50° – обычная обработка.

Max t°= 50° – мягкий режим.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Max t°= 40° – обычная обработка, нейтральные моющие средства, такой режим подходит для цветных и пёстрых тканей из хлопка, вискозы и синтетики.

Max t°= 40° – мягкий режим.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Max t°= 40° – очень мягкий режим.

Max t°= 30° – обычная обработка, деликатные стиральные средства, прохладная вода, подходит для шерсти и шёлка.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Max t°= 30° – мягкий режим.

Max t°= 30°  –  очень мягкий режим.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Стирать исключительно вручную в тёплой воде, применять силу и отжим нельзя. Максимальная температура = 30° –  40°.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Отбеливание

Разрешено отбеливание средствами с окислителями.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Разрешено отбеливание только кислородосодержащими и нехлорными реагентами.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Отбеливание запрещено.

Сушка и отжим

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Разрешены сушка и отжим.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Разрешены сушка и отжим в электросушилке и стиральной машине.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Сушка и отжим запрещены (этот значок используется вместе со значком «стирка запрещена»).

Сушка барабанная

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Рекомендована сушка в барабане при высокой температуре.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Рекомендуется режим Max t°= 80°

Мягкий режим сушки, средняя температура.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Max t°= 60°

Max t°= 60°  –  мягкий режим.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Max t° = 60°  –  очень мягкий режим.

Сушка и режим при нормальной температуре.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Нельзя использовать барабанную сушку.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ


Сушка естественная

Выстиранные и отжатые вещи сушить на верёвке или плечиках.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Выстиранные и неотжатые вещи сушить на верёвке или плечиках.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Выстиранные и отжатые вещи  сушить на плоской поверхности.

Сушка естественная в тени

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Выстиранные и отжатые вещи сушить в тени на верёвке или плечиках.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Выстиранные и неотжатые вещи сушить в тени на верёвке или плечиках.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Выстиранные и отжатые вещи сушить в тени, разложить на плоскости.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Перекручивание

Изделие можно выжимать вручную, перекручивая вещь.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Перекручивание и отжим вручную запрещены!

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Глажение и отпаривание

Max t° подошвы утюга = 200°, можно отпаривать.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Max t° подошвы утюга = 150° .

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Max t° подошвы утюга = 110° без отпаривания.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Глажение запрещено.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Отпаривание запрещено.

Профессиональный уход/чистка (сухая чистка)

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Сухая чистка (химчистка).

Химчистка запрещена.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Химчистка с органическими растворителями разрешена.

Чистка в любых растворителях, обычный режим.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Чистка в в любых растворителях, мягкий режим.

Чистка в углеводородах (t° дистилляции в пределах 150°– 210°, t° возгорания – в пределах 38°– 70°). Обычный режим.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Чистка в углеводородах (t° дистилляции в пределах 150°– 210°, t° возгорания – в пределах 38°– 70°). Мягкий режим.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Сокращённый цикл.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Сниженная влажность.

Низкая температура.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Без обработки паром.

Аквачистка

Обычный режим.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Мягкий режим.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Очень мягкий режим.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Аквачистка запрещена.

Дополнительные символы на этикетке

Повышенная влажность, осадки.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Фронтальная загрузка в барабан стиральной машины.

Вертикальная загрузка в барабан стиральной машины.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Сушилка.

Средство для стирки или чистки одежды.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Бельевой контейнер.

Загруженный бельевой контейнер.

Утюг.

Брюки.

Футболка.

Загрузка статьи...