Мэрилин Мэнсон нецензурно выругался в адрес Москвы на киевском концерте
31 июля американский рокер, 48-летний Мэрилин Мэнсон (Marilyn Manson) в рамках мирового турне выступил в московском клубе Stadium Live. А 2 августа эпатажный артист пел уже для своих украинских поклонников в Киеве. Во время шоу Мэнсон крикнул со сцены: «Kiev! Now I donʼt want to be political, but you just made Moscow sound like your bitch». Высказывание певца спровоцировало скандал.
Дело в том, что российские СМИ перевели фразу так: «Киев, я не хочу влезать в политику, но вы заставили Москву визжать, как вашу с**ку!»
Российские поклонники раскритиковали артиста за грубость и обвинили его в разжигании межнационального конфликта. Однако есть и те, кто считает, что Мэнсон имел в виду вовсе не отношения России и Украины, а то, насколько были активны московские и киевские поклонники во время концерта. От самого Мэнсона объяснений пока не поступило.
