Время — деньги?
По запросу «время-деньги» Google выдает 25 млн совпадений. С тех пор как Бенджамин Франклин (для сравнения – его имя упоминается всего 101 тысячу раз) записал эти слова в «Советах молодому купцу», никому в голову не приходило поспорить с человеком, изображенным на 100-долларовой купюре. Время – деньги, повторяют родители, учителя, строгие начальники и просто карьеристы. Таким образом они оправдывают необходимость отказаться от похода в кино, обеденного перерыва или отпуска.
Не знаю, сколько совпадений в ближайшем будущем выпадет на имя Стэнфорд де Во (в русскоязычном сегменте пока ни одного). Но именно этот человек научно доказал то, о чем все, кроме учителей, начальников и карьеристов, и так давно догадывались, а именно: постулат «время – деньги» приносит больше вреда, чем пользы.
В школе менеджмента при Университете Торонто доктор де Во провел серию экспериментов. Сначала участников настроили в духе заветов Бенджамина Франклина и отпустили слушать музыку. Потом им пообещали заплатить за проведенное время. А в третий, контрольный раз, люди просто расслаблялись под любимые мелодии.
Исследование показало, что в первом случае испытуемые чувствовали тревогу и беспокойство. Им хотелось как можно быстрее прервать эту бесполезную трату времени и заняться чем-то более продуктивным. Во втором, наоборот, ощущали подъем и воодушевление. Они чувствовали, что проводят время с пользой, ведь за каждый новый трек на их счет падали деньги. И только в третьем случае участники слышали и слушали музыку, а не хруст купюр.
Доктор де Во уверяет, люди, которые живут с установкой «время – деньги», не умеют в полной мере наслаждаться отдыхом, по-настоящему расслабляться. А их здоровью угрожают все те болезни, которые сопровождают перенапряжение: мигрени, инсульты и инфаркты.
Проверить, находишься ли ты в зоне риска, просто. Достаточно честно ответить на вопрос: сидя в теплый солнечный день на скамейке в парке (одна, без айпода и книжки), ты время тратишь или проводишь? Тем, кто выбрал первый вариант ответа, следует перечитать эту колонку еще раз. Если ты остановилась на втором варианте, поздравляю. Инсульты и инфаркты тебе не грозят. Но чтобы купюры с портретом Бенджамина Франклина водились в твоем кошельке, советую все же иногда вспоминать еще и пословицу, да-да, ту, что про делу – время, а потехе час.