Язык под соусом

3 способа выучить иностранный

Cosmo Online редакция Cosmo.ru

Одна моя подруга после зимних каникул в Париже записалась на курсы французского, другая (большая поклонница Челентано) уже полгода учит итальянский, третья выучила греческий, теперь ходит на курсы арабского. В этой компании я со своим “хау мач” и “хау ду ю ду” чувствовала себя последним неучем, а потому решила не отставать от продвинутых подруг. Но где и как учиться: дома по самоучителю, дома с репетитором, а может, на курсах? Все зависит от твоих возможностей и способностей.

ВАРИАНТ 1
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ОБУЧЕНИЕ



Подходит тебе, если…
…ты обычно очень занята, и уроки в одно и то же время посещать не можешь, но зато готова тратить на обучение каждую свободную минуту. Самодисциплина – твой конек!  

На что обратить внимание
1 Запасись учебниками, аудиоматериалами и терпением. Выбор материалов зависит от метода, который ты предпочтешь. Например, сейчас появилось много аудиокурсов “для тех, кто в пути” – стоишь в пробке и одновременно учишь итальянский.
2 Можно совмещать приятное с полезным – учить язык по любимым иностранным песням или фильмам (для этого не включай в меню своего DVD русский перевод – смотри кино в оригинале). Но этот способ хорош, только если ты уже владеешь базовыми знаниями грамматики и хоть каким-то запасом слов. Если у тебя дома есть спутниковое ТВ, то, смотря программы на иностранном языке, ты научишься различать интонации и акценты.
3 Не пренебрегай традиционными методами обучения: без перевода текстов и запоминания слов тебе все равно не обойтись.
4 Купи хороший словарь, где помимо значений слов еще и приводятся примеры их употребления.
5 Найди приятеля, с которым можно попрактиковаться в общении – в реальности или хотя бы по Интернету.

Сколько стоит
Это самый дешевый вариант обучения. Комплект из книг и дисков будет стоить 1000-2000 рублей. Примерно столько же видеокурсы. Впрочем, если ты захочешь совершенствовать знания, наверняка будешь тратить деньги на оригинальную литературу, а потом еще захочешь побывать в стране, где говорят на выбранном тобой языке.