Как это по-русски: названия 10 самых актуальных моделей сумок нашего времени

Евгения Лягушина, автор и ведущая курса English in Fashion в Fashion Consulting Group, продолжает разбираться в сумочной терминологии и объясняет, как называются самые актуальные из современных моделей на русском и английском языках.
Как это по-русски: названия 10 самых актуальных моделей сумок нашего времени
Фото: FashionSnoops.com

И снова обратим внимание на боевых друзей девушки – сумки. В прошлой статье мы пробежались по некоторым историям, объяснившим, что и откуда взялось. А также рассказали о том, в какую эпоху сумки отметили свои five minutes of fame (пять минут славы). Сегодня рассмотрим исключительно современные явления. Сумки, венчающие руки и плечи современных городских модниц.

Puzzle bag от Loewe

Иконическая «сумка-пазл», придуманная испанцами Loewe, стала той самой свежей кровью, которая разнообразила линейку актуальных моделей сумок среднего размера. Ручная сборка и необычный дизайн без лишней экстравагантности, но привлекающий внимание искушенного потребителя, достигли вершин продаж в первый же сезон.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Pierced bag от J.W. Anderson

«Пирсингованная сумка» или «сумка с серьгой» от того же J.W. Anderson (по совместительству креативный директор Loewe) в прошлом году стала настоящим хитом - и никаких признаков спада продаж с тех пор не показывает. Игривая-однако-элегантная сумка через плечо с приветом.

Андерсон объясняет форму сумки наследием милитари-ранцев: «Мне хотелось создать что-то классическое, но с культурным референсом. Дело было так: в мужской коллекции прошлого сезона мы придумали проколоть, то есть сделать пирсинг некоторых моделей. И мне понравилась идея отсылки к панк-культуре, этакого разворота контекста в целом».

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Triangle Duffle от Balenciaga

Сумка-треугольник Balenciaga насыщенных цветов радостно ворвалась в гардероб стилистов и просто лиц, следящих за целостностью образа.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Saddlebag от Dior

Легендарная же диоровская saddle-bag просто слишком прекрасна, чтобы выпускать ее из рук. Saddlebags, как следует из названия, — это сумки, крепившиеся наездниками к седлам, – отсюда их форма. Привязывались они тесьмой или веревками и, как правило, выполнялись из телячьей кожи. Сейчас они крепятся исключительно к модницам и красавицам, отдавшим предпочтение необычной форме и обворожительному дизайну (как это выглядит, увидите здесь). Вышивка, покрывающая всю поверхность, в данном случае — один из предлагаемых брендом вариантов.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Сумка-ведро Bonsai от Simon Miller

Бонсай от Саймона Миллера тоже прочно обосновалась в списке культовых сумок сезона. Сумочка-бонсай с ремешком – типичный пример городского минимализма и современное прочтение bucket bag (он же ридикюль, о нем читайте в прошлом выпуске). Колорированная кожа, удобный открывающийся верх, двойные ручки и отстегивающийся ремень через плечо. По словам дизайнера, секрет его вдохновения — пейзажи американского юго-запада и присущее им ощущение легкости бытия.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Kuti bag от Nina Ricci

А вот и малюсенькая Kuti bag от Nina Ricci, принадлежащая недавнему тренду микросумок. Вспомнить детство горазды модницы любого возраста, к тому же таким образом нивелируется ставший притчей во языцех вечный хаос дамских сумок. Чистый профит: абсолютный учет и контроль содержимого. Кстати, кути-кути – традиционная игра сингапурских детей, заключающаяся в подкидывании разноцветных пластиковых жетончиков и присвоении фишек противника по принципу нашей игры во вкладыши.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Nile Minaudiere от Chloé

Самый романтичный аксессуар на свете — Nile Minaudiere от Chloé. Микросумки и эпоха микроблогинга.... Совпадение? Не думаем!

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Boy от Chanel

Созданный Карлом Лагерфельдом дизайн Boy Chanel носит имя первой любви Габриэль Шанель — Артура Бой Кэйпела. Сила женственности в графичном шанелевском исполнении. Стилистически безупречная работа в категории cross-shoulder bag.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Просто tote bag

Напоследок скажем о вездесущей tote bag — сумке вне моды и вне времени, нужной всем и всегда. Сегодня просторная сумка для всего на свете выглядит так:

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Или вот так:

Или даже так:

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Cлово дизайнеру Baggu (baggu.com) Сэм Андерсон: «Обожаю свою Baggu tote, потому что она вмещает абсолютно все, что мне может понадобиться. При этом она достаточно маленькая, чтобы почти не ощущать ее веса. Она как сумка Мэри Поппинс – знаменитая carpet bag, из которой всегда можно извлечь самые неожиданные вещи. В моем случае это может быть форма для спортзала или продукты из магазина. На выход я тоже ее беру, чем не коктейльный вариант? Но больше всего мне нравится, как благородно стареет ее кожа – масляные пятна и царапины только добавляют шарма».

Евгения Лягушина, автор и ведущая курса English in Fashion в Fashion Consulting Group

Фото: FashionSnoops.com
Yana Demchenko
Yana Demchenko 11 Октября 2018, 13:01
Да, к седлу подходит все на свете)
Свинка Peppa
Свинка Peppa 11 Октября 2018, 12:33
Эх, мне бы диоровское седло... И от треугольника бы не отказалась...