Интернациональная Mamma

В 70-х необыкновенный интерес вызывали песни группы ABBA, в наше время большой популярностью пользуется мюзикл с песнями этой четверки — «Mamma Mia!» За семь лет проката спектакль был поставлен более чем в 140 крупных городах. В настоящее время «Mamma Mia!» — лидер по количеству одновременно демонстрирующихся постановок, более 27 миллионов человек посетили их во всем мире.

Интернациональная Mamma

В 70-х необыкновенный интерес вызывали песни группы ABBA, в наше время большой популярностью пользуется мюзикл с песнями этой четверки — «Mamma Mia!» За семь лет проката спектакль был поставлен более чем в 140 крупных городах. В настоящее время «Mamma Mia!» — лидер по количеству одновременно демонстрирующихся постановок, более 27 миллионов человек посетили их во всем мире. Мы решили рассказать о самых интересных фактах из истории мюзикла.

Первая постановка
лондон
Впервые зрители увидели известный на весь мир спектакль о предсвадебной канители на греческом острове 6 апреля 1999 года в лондонском Уэст-Энде на сцене «Театра принца Эдварда». Премьера прошла с оглушительным успехом. В конце спектакля зрители начали танцевать прямо в проходах, что поразило самого Бенни Андерсона (автора песен ABBA), который изначально был довольно скептически настроен к идее такой постановки. А один из критиков написал так: «Mamma Mia!» запросто может разорить фирмы, выпускающие антидепрессанты!"

После головокружительного успеха первой постановки продюсеры решили, что спектакль нужно показать и за пределами Соединенного Королевства. Первоначально речь шла только о гастролях, но вскоре ажиотаж вокруг нового прочтения музыки ABBA возрос настолько, что пришлось задуматься о полноценных постановках в других странах.

Непокорный Бродвей сдался!

Лондонская постановка: вместо антидепрессантов.

Диско — на любом языке.

Англоязычные версии
канада
сша австралия азия
В мае 2000 года премьера «Mamma Mia!» состоялась в «Театре королевы Александры» в Торонто. Изначально планировался полугодовой показ, но мюзикл шел с аншлагами более четырех лет! Конечно, создатели мечтали о том, чтобы поставить шоу на Бродвее. Но опросы показывали, что американцы мало знакомы с музыкой ABBA. Поэтому было решено начать покорять Америку с постановки в Сан-Франциско. Премьера состоялась в ноябре 2000 года на сцене театра «Орфей».

Октябрь 2001 года ознаменовался премьерой «Mamma Mia!» на сцене Театра Winter Garden — Бродвей был покорен! Уже через неделю после премьеры — новый рекорд кассовых сборов: билеты на шоу распродавались на месяцы вперед. Постановка стала одним из пяти самых прибыльных шоу на Бродвее и недавно отметила свой пятилетний юбилей.

В гастрольной версии мюзикл «Mamma Mia!» был показан более чем в 60 городах Америки. На сегодня график гастролей составлен до сентября 2007 года. В феврале 2003 года новая постановка была открыта в Лас-Вегасе. Доход от шоу составляет более 700 000 долларов США в неделю.

9 сентября 2004 года в Дублине на сцене театра «Поинт» прошел первый показ «Mamma Mia!» в рамках международного турне, за время которого спектакль посмотрели более 1 миллиона человек в разных странах. В первый год турне песни ABBA звучали в Эдинбурге, Йоханнесбурге, Кейптауне, Дурбане, Таллине, Лиссабоне, Брюсселе и Париже. Второе турне началось 1 сентября 2005 г. в Кельне и прошло по городам Германии, Австрии и Швейцарии, где показ «Mamma Mia!» стал самым прибыльным за всю историю мюзикла.

9 июня 2001 года мюзикл был поставлен в Австралии в Мельбурнском театре «Принцесс». В течение последующих лет шоу посмотрели более 2,2 МИЛЛИОНА человек в 8 городах.

Необыкновенно яркая немецкая постановка.

Японские актеры завоевали сердца тысяч зрителей.

Экспрессивные испанки неугомонны на сцене.

На других языках

Немецкий стал первым языком, на который перевели и пьесу, и тексты песен ABBA. Премьера в Гамбурге состоялась в 2002 году в отреставрированном театре «Опереттенхаус». Постановка пользовалась большим успехом, альбом с записью «Mamma Mia!» занимал третье место в хит-парадах Германии. Через 12 недель альбом стал «золотым». Два года спустя открылась постановка в Штутгарте.

На голландском языке артисты мюзикла запели 9 ноября 2003 г. в Утрехте. Всего состоялось 800 показов, которые посетили более 1,2 миллиона человек. Альбом с записью Mamma Mia! уже в первую неделю лидировал в таблицах популярности.

На фламандском песни ABBA зазвучали 12 марта 2006 года в Антверпене. Накануне премьеры был установлен новый рекорд для кассовых сборов в Бельгии — каждые 15 секунд продавался один билет. В течение первого периода продаж билетов на «Mamma Mia!» в Антверпене, который продлился до 31 мая 2006 г., дополнительно было выпущено 40 000 билетов.

Корейская премьера прошла в Сеуле 25 января 2004 года. За первый сезон Mamma Mia! был установлен новый рекорд: шоу посмотрело наибольшее количество зрителей за всю историю корейского театра.

На испанском языке постановка увидела свет 11 ноября 2004 года в Мадриде. Билеты на шоу были распроданы в течение недели после первого представления.

Швеция. 12 февраля 2005 года в театре «Циркус» в Стокгольме впервые песни ABBA зазвучали на родном языке участников квартета — шведском. Альбом с записью «Mamma Mia!» стал «золотым» в Швеции и до сих пор занимает верхние строки шведских хит-парадов.

Stage Entertainment

Организатор проката мюзикла «Mamma Mia!» в России — компания Stage Entertainment, европейский лидер индустрии развлечений. Это международная корпорация с представительствами в Голландии, Германии, Испании, Франции, Великобритании, Италии, России и США. Ежегодно более 14 миллионов зрителей посещают спектакли «Стейдж Энтертейнмент» в разных странах мира.


Российская постановка стала новым этапом в жизни мюзикла. «Возможности „Mamma Mia!“ безграничны, — утверждает продюсер мюзикла Джуди Креймер, — в будущем мир увидит еще много интересных версий спектакля».

Японская премьера состоялась 1 декабря 2002 года в театре Dentsu Shiki 'Umi'. Последнее представление в Токио прошло 28 ноября 2004 года. За это время шоу посмотрели более 810000 человек.


 Нажми «Нравится»и читай нас в Facebook
Комментарии

Комментировать могут только авторизированные пользователи. Пожалуйста, войди или зарегистрируйся.

Текст комментария
Всё, что нельзя пропустить