Как научиться поздравлять?

Счастья, радости желаем! А еще немного творчества в написании поздравительных открыток близким, даже если сочинительство в общем и целом не твой конек.

Как научиться поздравлять?

Счастья, радости желаем! А еще немного творчества в написании поздравительных открыток близким, даже если сочинительство в общем и целом не твой конек. Тебе в помощь — пять базовых уроков от нашего постоянного автора и по совместительству ведущей курса креативного письма.

Главный промах начинающих сочинителей — попытка родить стихи. Плохая или средненькая поэзия хуже, чем страшная банальщина, написанная без рифмы и ритма. Предположим, хочешь сказать, что «по свежему рыхлому снегу на большой скорости едет кибитка, а из-под полозьев кибитки и копыт лошади снег разлетается в разные стороны». Можно зарифмовать так (кое-кто уже это сделал): «Бразды пушистые взрывая, летит кибитка удалая». А можно докреативить до такого: «По рыхлому снегу кибитка летит, а снег вылетает прям из-под копыт». В хорошей лирике присутствуют сложные тропы (языковые приемы), создающие образность:

— метонимия: «…слышно на улице где-то одинокая бродит гармонь»;

— метафора: «взрывать» по отношению к снегу, скажем;

— сравнение: «бьется в тесной печурке огонь, на поленьях смола, как слеза».

Есть типичные ошибки. Это попытки «скопипастить» образец по кусочкам — как правило, получается неудачно, ведь у любого произведения (даже у текста для открытки) есть свой стиль и смысловая линия. Также плохо писать что-то общее, без личностного обращения. Не стоит использовать примеры из Сети: sms с текстом «В этот праздничный день января пусть снежинка пушистого снега приласкает тебя за меня…» может навести на отнюдь не праздничные мысли. Еще один неправильный прием — использовать открытку для завуалированных претензий и включать в пожелание упрек: «Желаю тебе серьезнее относиться к учебе». Новый год — время дарить любовь и сказку, а не напоминать о том, как ты пилишь ближних оставшиеся 364 дня в году.

Итак, пишем поздравления прозой и самостоятельно. Кстати, а ты нашла открытку без «текстовых подсказок для ленивых»? Тот еще квест в наши дни!

Урок 2: Обращение должно быть личным

А каким же еще, ведь это эксклюзивное послание. Но вариант «Дорогой/любимый Петя!» не единственно возможный. Уже в эту часть текста можно добавить эмоции, показать, какое место этот человек занимает в твоей жизни. Вот какие приемы можно использовать:

— домашние прозвища, которые нравятся адресату и вызывают у него позитивные эмоции (например, школьное прозвище бывшей одноклассницы, если оно напоминает ей о веселых годах; интимное прозвище супруга, если ты им не пользуешься на людях);

— упомянуть о статусе человека, который ему приятен: «мамулечка-бабулечка», если мама гордится тем, что у нее появился внук; «суперфорвард», если бойфренд гордится своими успехами в любительском спорте и т. п.;

— намекнуть на способности человека, которыми он тебя впечатляет. Скажем, если все послание будет выдержано в игривом тоне, почему бы не начать поздравление для любимого мужа со слов «Дорогой тот, который не выпускает меня сутками из спальни…»

Урок 3: Повод и пожелание

Если фраза «Поздравляю тебя с наступающим» кажется тебе избитой — что справедливо, можно вплести повод в пожелание. Необязательно писать: «В новом году я тебе желаю…» Есть варианты: «Пусть в этом году…», «Пусть этот год…», «Я так хочу, чтобы в новом году у тебя…», «Если б все мои желания исполнялись, то в новом году…» И менее формальные: «Для тебя прошу у Деда Мороза и Санта-Клауса…»

Текст пожелания можно не начинать с фразы, которая сразу же отсылает к поводу, а написать о том, как тебе дорог человек, упомянуть о каком-то его важном достижении в прошедшем году (особенно если это будет связано с последующим пожеланием), напомнить о важном для вас обоих (например, о состоявшейся свадьбе): «…прошедший год подарил мне тебя»; «…помнишь, как мы были счастливы, когда стояли на вершине горы»; «…я не могу забыть, как ты улыбался, когда открывал свой новый магазин».

Собственно пожелание — это самое главное. Подумай, чего человек действительно хочет, ведь он тебе близок. Наибольший отклик в сердце оставляют именно те послания, которые напоминают, что человек тебя знает и хочет того же, чего хочешь ты сама. Это может быть и новая машина, и познание Вселенной… Главное — правильно сформулировать.

Урок 4: Говори красиво, не стесняйся

Несмотря на то что мы пишем прозой, у нас остается право использовать тропы, о которых мы говорили раньше. Они сделают твое послание более образным и запоминающимся.

Метафору можно использовать, например, когда слова о чем-то простом и приземленном выглядят недостаточно празднично. Например, подруге, которая мечтает о карьере стюардессы на международных линиях можно пожелать «парить в небе».

Гиперболу (преувеличение) можно использовать в шутливых пожеланиях о чем угодно. Например, если твой друг играет в группе и мечтает о славе, можно пожелать ему «чтобы фанатки расписали не только подъезд, но и асфальт вокруг дома и брали автографы у всех друзей, в том числе и у меня».

Литоту (преуменьшение) употребляй, когда не хочешь, чтобы поздравление было слишком пафосным, или вспоминая о том, что в жизни бывают неудачи. Например, «и пусть все проблемы в бизнесе будут песчинками на дне океана, которые не мешают кораблю идти выбранным курсом».

Сравнение хорошо для любых случаев, его можно ввести с помощью слов: как, словно, подобно, будто и т. п.

Перифраз (иносказание). Скажем, пожелать подруге купить новую кухню — моветон, хотя ты знаешь, что она именно об этом сейчас мечтает. Можно написать: «Пусть Дед Мороз украсит твой домашний очаг, как ты хочешь, а мы с удовольствием попробуем твои пирожки».

Урок 5: Закругляемся и подписываемся

Чтобы перейти к финалу, можно использовать интимные фразы вроде «обнимаю тебя», а можно и сразу поставить подпись. Но пусть и она будет оригинальной, напоминает о твоей связи с адресатом послания. Иногда уместно просто написать «Твоя В.», а иногда стоит использовать упомянутый выше перифраз, понятный только вам двоим. Например, подпись «та, которая смотрит на тебя с обрыва», может быть непонятна другим, но зато напомнит твоему бойфренду, как вы познакомились в горах.

Попробуй придумать оригинальные поздравления сама и поделись ими на нашем форуме!

ОТКРЫТКИ К ОБСУЖДЕНИЮ

Мы нашли несколько примеров поздравлений. Отличных и не очень. Какие из них удались, а какие не слишком — решать тебе. Считай это своеобразным тестом.

Дорогой товарищ! Хочу поблагодарить тебя за перекуры, которые помогают скрасить самые безрадостные трудовые будни. Спасибо за шутки, стеб и просто за то, что ты есть! Пусть в наступающем году работа приносит тебе не меньше удовольствия, чем отдых. Твой ценный кадр Юля

Дорогая бабушка! Поздравляю тебя с Новым годом! Желаю тебе здоровья и долгих лет жизни! Пусть в следующем году тебе опять повысят пенсию и прочие социальные выплаты. И пусть наступающий год будет не последним в твоей долгой жизни. Здоровья тебе и успехов! Катя

Милые Света и Коля! Пусть новорожденный карапузик Новый год принесет вам в подарок тонну любви и центнер секса! Желаем, чтобы счастье заглянуло в ваш дом и осталось в нем навеки! Мила и Андрюша

Дорогая Маша (это не цена)! Поздравляю тебя с Новым годом! Пусть он принесет тебе еще больше радости, чем мой подарок! Твоя Козя

Сладкий поросеночек! Желаю тебе в Новом году любить свою Киску так нежно, как и прежде! Не разбрасывать больше по квартире носки и побольше времени проводить дома! Твоя Киса

Муж! Хорошо, что ты у меня есть! Поздравляю с Новым годом и желаю, чтобы все твои желания непременно сбылись. Обещаю приложить к этому свою легкую руку. Люблю, Настя

Любимая бабуля! Если верить Геннадию Петровичу Малахову, китайскому гороскопу и газете «Жизнь», наступающий год будет изобиловать благоприятными лунными сутками, добрым здоровьицем и хорошим настроением. Поздравляю тебя с Новым годом и желаю, чтобы эти предсказания непременно сбылись! Твоя Тюша

Дорогие Илья и Юля! Пусть наступающий год будет таким же счастливым, как все те, что вы провели вместе. Желаем вам переплюнуть Федора Конюхова и обогнуть земной шар, перестать считать деньги и наблюдать часы, часто улыбаться и никогда не плакать. Ира и Денис

Привет! Я sms, которому поручено поздравить тебя с Новым годом и передать неограниченное количество самых нежных поцелуев! Твоя телефонная сеть

P. S. Ах да, пусть наступающий год будет урожайнее уходящего. Чтобы клубника колосилась, овощные культуры были на редкость культурными (а Октябрина Ганичкина сошла бы с ума от зависти!).

Анна Никитина
ФОТО: ASHA FULLER

ПОЗДРАВЛЯЛА МАРИЯ ТРОИЦКАЯ

 Нажми «Нравится»и читай нас в Facebook
Комментарии

Комментировать могут только авторизированные пользователи. Пожалуйста, войди или зарегистрируйся.

Текст комментария
Всё, что нельзя пропустить